個(gè)人簡(jiǎn)介
李勛（1981-）男,，漢族,，湖北武漢人，講師,，文學(xué)博士研究生,，副系主任；任中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)學(xué)會(huì)理事,。主持中央高?；究蒲袠I(yè)務(wù)費(fèi)項(xiàng)目2項(xiàng)，校級(jí)科研項(xiàng)目3項(xiàng),；參與國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目1項(xiàng),、省部級(jí)項(xiàng)目1項(xiàng)。在國(guó)內(nèi)外期刊上發(fā)表論文10余篇,；出版學(xué)術(shù)專著一部,，參編教材及教輔多部。
I.研究領(lǐng)域與興趣
英美文學(xué),；中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué),；中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)；族裔學(xué),；語(yǔ)言學(xué)
II.求學(xué)經(jīng)歷
2020年9月―今，中南民族大學(xué)文學(xué)院 博士 專攻中國(guó)民族文學(xué)外譯研究,；
2005年9月―2008年6月,，中南民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè)，獲得文學(xué)碩士學(xué)位,；
2006年9月―2007年6月,，法國(guó)Lyon 3大交流學(xué)習(xí)一年,；
1999年9月－2003年6月，中南民族大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)專業(yè),，獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位,；
2000年9月－2003年6月，中南民族大學(xué)商學(xué)院輔修國(guó)際貿(mào)易專業(yè),，獲得商學(xué)學(xué)士學(xué)位,。
III.工作經(jīng)歷
2003年―今 中南民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系任教
IV.講授課程
本科生：《中國(guó)文化概況》；《新視野大學(xué)英語(yǔ)》
V.主要學(xué)術(shù)成果
（一）主持項(xiàng)目：新時(shí)期彝族詩(shī)歌的英譯意象研究,；“言語(yǔ)行為理論”與英語(yǔ)教學(xué)中師生權(quán)勢(shì)關(guān)系的維護(hù)
（二）參與項(xiàng)目：當(dāng)代美國(guó)奇卡諾女性小說(shuō)中的“跨界”研究,；大學(xué)英語(yǔ)教材“思政元素”挖掘及課堂實(shí)踐研究；彝族長(zhǎng)詩(shī)《阿詩(shī)瑪》戴乃迭英譯本研究,；英語(yǔ)中的漢語(yǔ)借詞及其中國(guó)文化影響研究
（三）論文：論當(dāng)代少數(shù)民族漢語(yǔ)作家的多重文化素養(yǎng)
（四）專著：《大學(xué)英語(yǔ)課程體系構(gòu)建與課堂教學(xué)改革》
（五）教材：《大學(xué)體驗(yàn)英語(yǔ)綜合教程學(xué)習(xí)輔導(dǎo)書》
VI社會(huì)活動(dòng)
1. 2019年10月 全程參與第七屆軍運(yùn)會(huì)專家組語(yǔ)言服務(wù)工作,，成功完成軍運(yùn)會(huì)多項(xiàng)口、筆譯任務(wù),；
2. 2020年12月 第九屆中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)學(xué)會(huì)年會(huì),，內(nèi)蒙古大學(xué)，小組發(fā)言“吉狄馬加詩(shī)歌外譯的策略”,。
VII獲獎(jiǎng)及榮譽(yù)
獲得2019年,，第七屆軍運(yùn)會(huì)組委會(huì)頒發(fā)翻譯專家組語(yǔ)言服務(wù) “優(yōu)秀工作者”；
連續(xù)多年獲得院級(jí),、校級(jí)年度“優(yōu)秀工作者”,，“優(yōu)秀黨員”。
VIII.聯(lián)系方式
地址：湖北省武漢市洪山區(qū)民族大道182號(hào)中南民族大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院 430074
E-mail: [email protected]
